韩剧仅此一夜演员表(韩剧仅此一夜演员表｜2014原版6位主演+剧情速查🔥)
搜"韩剧《仅此一夜》演员表"进来的朋友，先别急着往下翻表——咱得先对一下暗号：你说的《仅此一夜》，是不是2014年那部韩国同性题材的？因为网上有个小坑，这片子严格说不是"韩剧"而是"韩国电影"，全长67分钟，导演是金赵光寿（也译金赵光秀）和金泰勇，分上下两个小故事。很多人搜的时候带了"韩剧"俩字，结果出来的信息乱七八糟，演员表也对不上。
我今天就把这片子的演员、角色、两段剧情给你理清楚，省得你来回翻好几个页面还对不上号。
🎬 先纠个小误会：它是电影，不是剧
《仅此一夜》韩文原名"원나잇 온리"(One Night Only)，2014年7月3日在韩国上映，评级18+，所以别带你家小孩看哈。片长才1小时7分钟，结构上分成两段独立故事：
前段《Night Bugs》：发生在梨泰院，三个刚考完大学入学考试的男生跑到首尔想"见识一下"同志圈，几条线交叉
后段《One Night》：转到钟路，两个男同志韩载和智勋在解决彼此的拉扯
所以你看到演员表里有些人只出现在其中一段，是正常的，不是你漏看了。
🎭 主演演员表（按两段分开列，对照着看）
【前段《Night Bugs》】
张宥相（Jang Yoo-sang）—— 饰 Hoon（勋）
朴根禄（Park Keun-rok）—— 饰 Hee-seob（熙燮）
Park Soo-jin —— 饰 Han-jae（韩载，注意这段的韩载和后段的韩载不是同一个故事线，别串）
【后段《One Night》】
刘旻奎（Yoo Min-kyu）—— 饰 Geun-ho（君浩）
赵福来（Jo Bok-rae）—— 饰 Yong-woo（勇宇）
郑元祖（Jung Won-jo）—— 饰 Joon（俊）
💡 顺带一提，导演栏里金赵光寿本人也是韩国比较知名的同志导演，这片算是他较早期的作品之一，调性偏文艺+写实，不是那种甜腻BL剧的路子。https://img2.baidu.com/it/u=1355159293,3232160000&fm=253&fmt=auto&app=138&f=JPEG?w=608&h=1036
🤔 为啥搜"韩剧"会搜到它？同名混淆的事得说一下
我估摸着，有一部分朋友搜"韩剧《仅此一夜》演员表"的时候，脑子里想的可能是另一部——比如网上偶尔会有人把崔荣宰（GOT7）+ 李濬荣那类短剧/网剧也误传成"仅此一夜"的译名，或者是别的平台自行翻译的锅。
简单判别法：
演员是张宥相、刘旻奎、赵福来这批 → 就是2014这部电影《One Night Only》
演员是GOT7崔荣宰、李濬荣 → 那应该是另一部，片名可能不是这个，建议再核对下海报或者平台原名
如果你本来想找的是后者，那这篇对不上，得换关键词再搜；如果你就是冲着2014这部来的，下面继续。
📝 两段剧情速写（不剧透太多，给你个预期）
《Night Bugs》那段，三个高三刚考完的男生，约着去梨泰院"见世面"，其中一个对同志圈带着点好奇又带点别扭的心态，仨人在夜里晃，撞上不同的人。调子是夏夜、出汗、青涩那种感觉，金泰勇（对，就是和导演同名那位编剧/导演参与）的段子偏散文化。
《One Night》那段更聚焦，钟路这边，韩载和俊（也有译智勋的）俩人，一个憋着事一个憋着事，一晚上把关系里的疙瘩抖出来。刘旻奎和赵福来那段对手戏，算是这片子被提得最多的部分。
两段风格不太一样，前段偏群像+夏日漫游，后段偏二人转+情绪拉扯，合在一起67分钟，节奏不算慢。
⚠️ 几点看前须知（给你避坑）
分级18+不是闹着玩的，有几场戏尺度在那，自己看没事，别在办公室/地铁上公放
片长是67分钟不是90分钟，别按正常院线片时长预期，看完觉得"咦这就结束了"是正常的
字幕版网上能找到的平台不少，但因为这片相对小众，有些版本翻译会把人名译得乱七八糟（比如Han-jae一会儿韩载一会儿汉载），认演员脸比认译名靠谱
如果你是想找"甜BL"来的，这片可能不太对你的胃口，它更偏现实向+带点苦味的那种，做好心理预期
🎯 个人一点碎想法
说实话，2014这部《仅此一夜》在韩同题材里不算最出圈的，但胜在演员选得挺"生 face"——张宥相、赵福来那会儿都还没那么红，演这种小成本文艺片反而没包袱。http://img2.baidu.com/it/u=3334714925,2463592803&fm=253&app=138&f=JPEG?w=800&h=1128刘旻奎那段我也挺意外，他后来去演了不少别的，但回头看这片里的状态反而更松弛。
你要是冲着"韩剧"俩字来的，可能会有点落差，毕竟它不是边拍边播的剧集，也没有几十集让你嗑。但67分钟换两个夏夜故事，对得起你搜进来的这一趟。
另外提一句，网上搜"韩剧《仅此一夜》演员表"的时候，前几条经常是自动抓取的错误信息，把导演、演员名拼错的情况我见过不止一次。所以你要是写论文或者做资料整理用，建议以TMDB或者韩国电影振兴委员会那边为准，别直接抄百度词条第一页。
📌 懒人速查：演员-角色对应表
演员 | 角色 | 所在段 |
|---|---|---|
张宥相 | Hoon（勋） | Night Bugs |
朴根禄 | Hee-seob（熙燮） | Night Bugs |
Park Soo-jin | Han-jae | Night Bugs |
刘旻奎 | Geun-ho（君浩） | One Night |
赵福来 | Yong-woo（勇宇） | One Night |
郑元祖 | Joon（俊） | One Night |
存这张表，下次再有人问你《仅此一夜》谁演的，直接甩过去就行。http://img2.baidu.com/it/u=1465953283,3135353078&fm=253&app=138&f=JPEG?w=500&h=666
差不多就这些。如果你本来想找的不是2014这部，而是别的同名/译名相近的韩剧，评论区或者私信告诉我你记得的剧情片段，我帮你对一下到底是哪部，省得你再绕弯路。
